Лос-Анжелес — программа визита для мам

К Джастину, коллеге Марины, приехала мама из Оклахомы. ( Джастин — американец)

— Куда ты хочешь поехать, мама?
— В «Икею», в «Трейдерс Джо» (типа Наших Соседей) и в прачечную…

— Странно,- задумчиво сказала Джастину Марина, — у меня мама приехала из Беларуси, но на вопрос, куда хочешь сходить, назвала те же три пункта.

— Наверное, вкусы всех мам во всем мире одинаковые, — пришли к выводу Джастин и Марина.

На самом деле разгадка проста: каждая мама хочет, чтобы у ребенка был налажен быт. Поэтому всегда нужно:

— съездить в икею прикупить всякие вещички для хозяйства;
— съездить в универсам прикупить продуктов, потому что после чистки
холодильника от просроченных йогуртов и полупустых бутылок пива там
царят холод и пустота;
— съездить в прачечную, чтобы постирать, наконец, две сумки грязного
белья, которое твойвечнозанятыйребенок уже третий месяц возит в
багажнике…

IMG_1321-1

Продолжение разговора…

Джастин:
— Моя ма тараторит с дикой скоростью, задает миллионы вопросов, дает десять советов в минуту и регулярно делает два взаимоисключающих предложения.

Марина:
— О, мы нашли блестящий выход, чтобы притормозить этот процесс, который нас тоже очень раздражал! Мы сказали: «А давай ты будешь говорить по-английски! Тебе же нужно улучшать твой английский? Это же полезно в плане адаптации и развития навыков общения?» Таким образом, нам удалось снизить скорость ее указаний в три-четыре раза! Правда, она обиделась и сказала, что научится нам назло болтать по-английски так же быстро, как и по-русски! Но ведь это будет не скоро!

— Гениально! — воскликнул Джастин, потом, почесав затылок, добавил разочарованно: — Да, но ведь моя мама — американка..

DSC_0013-3

Об авторе Gala Lokhova

Придумала для себя жанр - наивная публицистика. Все, что мне кажется интересным в жизни моих друзей, моего города, все, что люблю. Фотки - не очень, стиль - свободный, принцип - утром в газете, вечером в куплете. 8) Рассматриваю этот блог как точку пересечения в пространстве друзей и как склад любимой информации.
Запись опубликована в рубрике Люди и города с метками , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

2 комментария: Лос-Анжелес — программа визита для мам

  1. Alla говорит:

    Смотришься — супер! Ну прямо настоящий администратор ресторана!

  2. Уведомление: Инна Бронштейн — Блаженства | Gala Lokhova

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.